Understanding and Resolving the 'Attempt to Write a Read-Only Database' Error in Python SQLite